Dag Dezy,
Beweeg eens met de muis, zie je die van het ene naar het andere scherm gaan (en dus niet op beide schermen tegelijk) ?
Zo ja, je hebt de tweede monitor als uitbreiding van het bureaublad ingesteld, beide monitoren tonen dan een deel (de helft) van het uitgebreide bureaublad.
Wijzig de instellingen zodanig dat het beeldscherm van de laptop gekloond wordt naar de tweede monitor, zodat beide schermen exact helzelfde laten zien (dat is toch wat je wilt?).
Ik ken de preciese instellingen daarvoor niet, die hangen van de videodriver af, dus even goed kijken naar de mogelijkheden.
Kom je er niet uit bericht dan even welke videokaart en driver je aan boord hebt.